" L’histoire est une science systématique de
la réalité radicale qu’est la vie. Elle est donc la science du présent le plus
rigoureux et le plus actuel. Si elle n’était pas science du présent, où
irions-nous trouver ce passé qu’on lui attribue généralement comme thème ?
L’opposé, qui est ce que l’on fait d’habitude, équivaut à faire du passé une
chose abstraite et irréelle, demeurée inerte, à sa date, tandis que le passé
est la force vive et agissante qui sustente notre aujourd’hui. … Le passé n’est
pas là, à sa date, mais ici, en moi. Le passé, c’est moi, je veux dire, ma vie."
José Ortega y
Gasset
Ideas y creencias (Idées et croyances) 1942.
Heureuse citation.
RépondreSupprimerD'Ortega y Gasset, on peut lire en français : La révolte des masses ( ed. Les Belles Lettres)
La Rebelión de las masas ! Un pavé de 1930 traduit en français dès 38 qui fut mon livre de chevet en Terminale ! en... 63
Supprimer(http://leplouc-emissaire.blogspot.fr/2010/06/cest-pas-la-fin-du-monde.html)